Hallå kexet, står du här och smular?

Hello cookie, are you standing here crumbling?
Hallo Plätzchen, warum stehen Sie hier zerbröckelnd?
Hello koekje, waarom hier brokkelt u af status?
Bonjour biscuit, pourquoi vous tenez-vous ici s'émiettant ?
Ciao biscotto, perchèsiete levandosi in piedi iete levandosi in piedi qui sbriciolantesi?
Hello bolinho, por que você está estando aqui desintegrando-se?
¿Hola galleta, por qué usted está estando parado aquí que se desmenuza?

Tydligen ska man lära sig denna fras på så många språk som möjligt, så blir man en flörtandets kosmopolit.

http://babelfish.altavista.com/